J’ai un peu de mal à trouver une traduction française du terme Layout. Wikipédia propose le terme « mise en page ». C’est un peu l’esprit, car il s’agit de déterminer comment les éléments sont disposés dans le cadre mais il s’agit d’animation, et les mouvements rentrent aussi en compte.

La plan de l’exposition. A gauche, le début de l’exposition, à droite la partie inférieure

C’était l’avant dernier jour de l’exposition, et de plus, un samedi. Le monde présent était incroyable. On atteignait vraiment la capacité maximale des salles. Il fallait faire preuve de beaucoup de patience. On était en permanence heurté par quelqu’un ou en train de heurté une personne. Bien que les layouts se trouvaient accrochés aux murs dans des cadres, les salles étaient pleines et n’avaient quasiment aucun espace de libre pour circuler.

Les layouts étaient vraiment superbes. Et il est impressionnant de retrouver aux détails près les plans des films. Dommage que l’éclairage n’était pas toujours top. Des couleurs très chaudes pour les spots, et les planches n’étaient pas toujours très bien éclairées…

Il était impossible de prendre des photos de l’exposition. Mais à la fin 3 planches avaient été tirés en grand format afin que l’on puisse ramener quand même 2-3 photos de l’exposition. En voici une tirée du film Le château dans le ciel.

Une très belle planche issue de Princesse Mononoke.

Le niveau de détail est assez époustouflant. Le dessin réalisé sur une feuille de taille A4 ne souffre pas de l’agrandissement. Certains layouts étaient des petits chefs d’œuvre par la densité de détails présents dans les décors. Et dire qu’il ne s’agit que d’une étape de réflexion et de préparation!

Un layout concernant le bâtiment des bains du film Le voyage de Chihiro.

Chibi-Totoro (mini-Totoro) nous accompagnait pendant l’exposition.

L’exposition se terminait sur cette grand salle qui proposait plusieurs activités en plus de l’inévitable boutique de Goodies.

Il y avait une anamorphose bien sympathique pour se faire photographier avec Totoro.

Vous vous couchez sur le ventre déformé de Totoro et l’effet d’optique donne l’impression au photographe que vous vous trouvez vraiment sur le ventre de notre ami poilu.

Il y avait aussi cette énorme fresque de noiraudes. Vous demandiez un autocollant rond, preniez un des marqueurs mis à votre disposition et vous dessiniez votre propre noiraude. Très sympa comme espace de libre expression.

Les gens ne se contentaient pas de faire de simple noiraudes.

Ponyo, Totoro, Porco, etc.

Quelqu’un a ramené ses crayons de couleur!

Ponyo semble vraiment avoir bien marché au Japon. Du moins parce que je pouvais entendre et comprendre.

Doraemon était aussi présent.

D’autres photos sont disponibles dans mon album Flickr de l’exposition.

Ma contribution à cette fresque. Dommage que la photo soit floue. J’ai oublié de passer en mode Macro avant de faire la photo d’aussi près…

Je me suis acheté quelques trucs à la boutique. Mais il fallait vraiment être motivé. Vous pouviez parfois attendre une minute avant de pouvoir faire un pas (un, pas deux) tellement la boutique était pleine. Comme preuve, je ramène cette photo de la queue, pour passer à la caisse.

Et qu’est ce que j’ai bien pu m’acheter?

Une reproduction très réussie d’un des layouts de Chihiro.

Et une autre de Porco Rosso.

Et puis quelques babioles à attacher…

C’était une sortie bien sympa quoique épuisante. Je vous laisse avec cette petite vidéo qui fait le tour des activités présentes.